конфиденциальность

информационное письмо по обработке личных данных

в соответствии со статьей 13 законодательного декрета №196 от 30 июня 2003 года «закона о защите личных данных», Agenzia per la Russia Società Consortile a Responsabilità Limitata информирует, что полученные личные данные будут обрабатываться в соответствии с вышеуказанным законом, согласно критериям, указанным ниже. в любом случае, такая обработка будет проводиться согласно принципам корректности, правомерности, прозрачности и охраны вашей конфиденциальности и ваших прав.

1) целями обработки переданных вами данных являются:

  • участие в конкурсах и номинациях на премии;
  • анализ рынка и маркетинг (после заключения соглашения);
  • обработка данных со статистическими целями (после заключения соглашения );
  • рассылка информационных писем, другие способы продвижения товара, рассылка коммерческих сообщений на электронный адрес или на мобильный телефон (sms или mms);
  • любые другие цели использования личных данных, полученных от субъекта, требуют обязательного согласия субъекта.

2) обработка данных будет выполняться следующим образом:

  • обработка личных данных может проводиться как вручную так и посредством использования электронной и автоматизированной техники и будет содержать все операции, предусмотренные законом и необходимые для обработки данных, включая сообщения, о которых говорится в пункте 4.
  • некоторые данные могут обрабатываться посредством телематических сетей, это касается и локальных защищенных сетей. в отношении интернета, вся осуществляемая обработка будет соответствовать стандартам безопасности, предложенным сетью.
  • данные будут обрабатываться персоналом фирмы Agenzia per la Russia Società Consortile a Responsabilità Limitata Via Branze, 45 25123 Brescia или проинструктированными на предмет закона ""о защиты личных данных"" работниками первичных компаний, приглашенных к сотрудничеству фирмой Agenzia per la Russia Società Consortile a Responsabilità Limitata и имеющих право доступа к обработке и хранению данных.

3) характер сообщения

сообщение личных данных имеет факультативный характер, но все же наличие данных может потребоваться для практических целей (конкурсы, премии, заключение контрактных и коммерческих соглашений). в этом случае несообщение обязательной информации не повлечет никаих санкций.

4) сообщение данных

личные данные не будут переданы или распространены среди третьих лиц.

5) владелец фирмы и ответственный за обработку данных

владелец фирмы и ответственное лицо за обработку данных Agenzia per la Russia Società Consortile a Responsabilità Limitata Via Branze, 45 25123 Brescia являетсятся законным представителем

6) права заинтересованного лица

в отношении обработки личных данных вы обладаете правами, о которых гласит статья 7 законодательного декрета 196/2003, которая здесь приводится полностью:

законодательный декрет n. 196/2003 статья 7. право доступа к личным данным и другие права

1.заинтересованное лицо имеет право получить подтверждение о наличии или отсутствии касающихся его личных данных, даже если они еще не прошли регистрацию, и могут быть сообщены в свободной форме.

2. заинтересованное лицо имеет право получить информацию:

  • происхождении личных данных
  • целях и способах обработки
  • причинах использования электронных инструментов при обработке данных
  • об идентификационных данных владельца фирмы, ответственных работников и назначенного представителя в соответствии со статьей 5, пункт 2.
  • субъектах или категориях субъектов, которым личные данные могут быть переданы, или которые могут получить доступ к данным в качестве уполномоченных представителей на территории государства, об ответственных и назначенных работниках.

3. заинтересованное лицо имеет право получить:

  • обновление, исправление или, в случае заинтересованности, полные данные на предмет:
  • удаление, изменение в анонимной форме или блокирование данных, обработанных с нарушением закона, включая те, сохранность которых необязательна в отношении целей, для которых данные были собраны или,в последующем, обработаны
  • свидетельство о том, что операции, о которых говорится в пунктах а) и в) были доведены до сведения лица на предмет их содержания, а также информация о тех лицах, которым данные были переданы или каким-то образом сообщены, за исключением случаев, в которых применение закона невозможно, или влечет за собой использование средств, несоответствующих защищаемому праву

4. заинтересованное лицо имеет право выступить против, полностью или частично:

  • по закону заинтересованное лицо имеет право выступить против обработки касающихся его личных данных:
  • при обработке личных данных с целью рассылки рекламных материалов или прямых продаж, или в целях маркетинговых исследований и коммерческих сообщений.

ответственность за содержание

по поводу любых уточнений, касающихся способа обработки личных данных, запроса к их доступу, их изменения или удаления, или в случае возражений по их использованию, обращайтесь по адресу: обслуживание клиентов Agenzia per la Russia Società Consortile a Responsabilità Limitata Via Branze, 45 25123 Brescia P.Iva 13231010151